The control room, with touch control surfaces, editing screens and near-field monitorsOverview of the control room, the mixing position facing the large screenThe control room from an angle, with console, screens and studio monitorsThe control room seen from the front, between acoustic panels and a rugThe mixing position and the control room's large screen

EMPHASEAudio post-production · Paris

Emphase Audio works alongside film and television productions on every aspect of their sound. Editing, mixing, sound design: each project gets careful listening and exacting craftsmanship, in service of the picture.

The studio

The right emphasis, in phase with the picture

Sound is not an add-on. It is a dimension of the story in its own right. Every project is approached with rigor and sensitivity.

The name says it all. Emphase, French for emphasis: placing the accent where it matters. En phase: working in phase with the director’s vision. The right emphasis, never excess.

Close collaboration, attentive listening, shared standards. A setting where technique serves artistic intent.

Our space

A place designed for listening

Located in the 13th arrondissement of Paris, the studio occupies a stone-walled space in a historic building.

The acoustics have been carefully treated to ensure reliable monitoring. Reference monitors and a Pro Tools Ultimate system make for an environment that supports focus.

Services

From editing to final mix

A complete audio post-production offering for film, television and the web.

  1. Sound & dialogue editing

    Dialogue, effects and ambience editing. Rigorous session preparation for a smooth mix.

    • Dialogue
    • Effects
    • Ambience
  2. Mixing

    Stereo and 5.1 mixing for film, television and the web. A balance of levels and dynamics in service of the story.

    • Stereo
    • 5.1
  3. Sound design

    Original sound design, from textures to atmospheres. Every sound is crafted to serve the narrative.

  4. Voice recording & ADR

    ADR and voice-over recording in an acoustically controlled environment.

    • ADR
    • Voice-over

Credits

Projects

  • Poster: Les Heures Claires

    Les Heures Claires

    Feature film · 2026 · Lucie Morel

    Sound editing · 5.1 mix

Trusted by

The team

Two complementary skill sets

  • Portrait of William

    William

    Sound editor & mixer

    Specialist in TV drama and film. A precise approach to sound editing and mixing, shaped by years of collaboration with demanding directors.

  • Portrait of Charles

    Charles

    Sound designer & sound editor

    After more than ten years of experience, first at the heart of French television, then in documentary and fiction, I keep exploring sound for picture with the same curiosity and the wish to give each project its own identity.

    “The greatest ideas are sometimes born from the greatest constraints.”

Contact

Let’s talk about your project

Tell us about your project in a few lines: format, schedule, needs. We will get back to you.

The map is provided by Google Maps, which may set cookies.More about cookies

Open in Google Maps

Fields marked with an asterisk are required. Your data is used only to respond to your enquiry. Privacy policy